Faut-il parler comme un canard pour bien parler anglais ? đŸ€Ș😅 #duckpower



Parlons peu, parlons bien !


Si vous me suivez sur Instagram, vous avez peut-ĂȘtre vu passer quelques stories sur ce thĂšme. Notamment des messages de haters reçus (insultants, mĂ©chants ou juste stupides) que j'ai partagĂ©s car j'avais Ă©tĂ© choquĂ©e par leurs propos, par la forme plus que par le fond en rĂ©alitĂ©.


Parce qu'en effet : ma voix change quand je parle en anglais, c'est vrai et c'est normal. Et je vais vous expliquer pourquoi 😊


1 / Les sons ne sont pas placĂ©s au mĂȘme endroit dans ma bouche / gorge / nez. True!



2 / Certains sons n'existent pas en français, notamment le "u" de "cup" ou de "bus" qui est d'ailleurs le mĂȘme son que l'on retrouve dans "son" et "love" : le saviez-vous ? đŸ˜Č



Aimeriez-vous une vidéo de phonétique sur ma chaßne ? Fun et simple, of course!



MĂȘme chose pour les diphtongues (les sons "doubles") que l'on n'a pas en français "down" / "know" / "high"... ou encore le "i" du mot "it" qui est Ă  mi-chemin entre les sons "i" et "Ă©" ✅



3 / Je parle anglais "amĂ©ricain". Ma voix est plus nasillarde quand je parle en anglais amĂ©ricain que quand je me la joue Hermione Granger 😄




Une voix qui change đŸ€”



Je ne suis pas la seule Ă  avoir une voix qui change quand je parle une autre langue : Ă©coutez vos acteurs amĂ©ricains bilingues : quand ils parlent français, leur voix n'a rien Ă  voir !! 😍 Je trouve ça gĂ©nial !


L'une d'entre vous m'a envoyé un mp m'indiquant que sa maman étant portugaise : quand elle parle portugais, sa voix change du tout au tout. Merci pour cette belle anecdote :)


C'est vrai que ma voix change moins quand je parle anglais britannique mais contrairement Ă  ce que certaines personnes ont pu me dire : je ne surjoue pas mon accent. Par contre, quand je prends l'accent britannique, je le surjoue car ce n'est pas naturel pour moi.


Mon accent - que vous entendez en vidĂ©o - est naturel pour moi 😊


Cela fait 16 ans que je parle comme ça :)




Donc si vous vous interrogiez sur mon accent, c'Ă©tait parfaitement lĂ©gitime 🙏



Enfin, si vous souhaitez connaĂźtre ce qui m'a influencĂ©e lors de mon apprentissage de l'anglais, je vous donnerai 4 noms d'actrice et je vous propose d'aller Ă©couter leur voix sur YouTube... vous comprendrez d'oĂč vient ma "voix de canard" đŸ€Ș


Attention, je ne me compare par à ces actrices, c'est juste que j'ai tellement écouté leur voix de 15 à 21 ans, que ça a influencé mon accent, c'est certain !)



2 Jen et 2 Sarah, coming right up!!!


Jennifer Aniston


Jennifer Garner


Sarah M. Gellar


Sarah J. Parker




💡 News : mercredi dernier, j'ai mis Ă  jour les tĂ©moignages de mes Ă©lĂšves sur mon site (enfin ! 🙈). Merci encore Ă  tous mes Ă©lĂšves pour vos retours incroyables sur mes programmes :




Je vous conseille cette vidĂ©o spĂ©ciale prononciation sur ma chaĂźne. Je suis sĂ»re qu'elle pourra vous aider et vous divertir 😍 :





1 274 vues0 commentaire